B.C.
I think you are finding out that it's impossible to work while you are looking after a child.
You have to get a sitter or put her in day care.
Working at home is the same as working from the office without the commute.
It's not abandonment issues.
It's separation anxiety - and it's very common and every baby/toddler/preschooler goes through it to some degree - some are way more intense about it than others.
My son spent most of his first 3.5 years on my lap when ever we were together.
Even through the first few birthday parties he was invited to.
Dad would do if I wasn't available but the minute I walked into the same room our son would almost lunge out of Dads arms to get to me.
I was 'the Mama' - everyone else was 'not the Mama'.
He did outgrow it eventually.
You probably have a year or more to get through yet before she becomes a bit more outgoing.
Get her into daycare where she can play with other kids and get attention while you work.