L.W.
I have found that if you address the specific part of the body that is misbehaving and put it in timeout it works well ie. hands T/O, mouth T/O, feet T/O. Explain to him that friends don't treat each other like that. Speak to him like he understands, chances are, he does. Don't use baby words, but simple sentences.