Ditto Diane B.
At a certain point, you/your partner/your nuclear family just have to do what is rational, for yourselves. And say no to all the traipsing all over the place to meet up with ALL the family and relatives and on and on and on and on and on.
Some families are small or big. But regardless, it is just not... possible to go and see every single relative on both sides of the couple, each Holiday.
I have a friend, who every darn year, they had to go and travel and visit ALL the relatives on BOTH sides of the family, they have 3 little kids... and it was just CRAZY. They did not even enjoy it, nor their kids, some relatives didn't even care who came or went... but since THEY had the little kids in the family... THEY were expected to visit EVERY relative or cluster of relatives, in different States on both sides of the family.... and so that EVERYONE could see their kids and they had to please everyone or so and so would get miffed. PLUS they had to bring gifts too... and TOTE it all back home, too.
And, this is Hawaii... so traveling during the holidays meant taking a PLANE to travel and for hours and expense.... and with their THREE kids, too. Not one of their relatives, considered what a hardship that was and how EXPENSIVE it was for them. But it was "tradition" right? And for what?
They had never, since they had kids... ever spent a Christmas or Holiday AT their own home... by themselves. And they so... needed that.
And so now, they do their own thing at the Holidays.
Nothing is wrong with that.
Once you have kids, you need to do what you want to as a family.
When I was a kid, geez, we went ALL over the darn State to see relatives too and spend holiday gatherings with them. I am talking, even with cousins who I hardly knew and were not even direct cousins. Geez. Talk about familial obligation and "traditions" getting too demanding.
So after awhile, when we got older, we too did our own thing. We had things at OUR home. Any relative or friends could come. Open door to everyone. It just gets too crazy... having to go all over the State or across States to see everyone, for the Holidays. And not to mention the expense.