Sorry your family rental store went out of business.
I hated the video rental stores. The biggest one in our area charged $3.95 and $5.95 for a three day rental. If you came back in to return your video, and were 5 minutes late, they charged you a late fee. (Yes, that happened to me several times.)
There seemed to be more employees in their break room than behind the registers. Several times the ones behind the registerers were talking about who was dating who or other such things. They treated us customers like we were an interruption to their conversations.
I use redbox. There are 4 redbox kiosks with in 3 miles of us. I've only had all four out of a video I wanted to see twice or three times in the last 4 or so years.
Good luck to you and yours.