R.K.
The more attention you give to any negative behavior the more that negative behavior will be repeated or last. I know it's frustrating to watch her hit herself but honestly she will figure it out soon -- hitting hurts. She will stop hitting herself. When she hits you or others grab her hand firmly but gently and say NO {raised voice - not yelling} but firmly.