M.S.
I have used Babies R Us studios before with pretty good success and they are within the range you are looking. If you want something more personalized I think you'll need a private photographer rather than a chain. I know photography by cupcake has days where they don't charge a sitting fee called quick and painless.