E.L.
That's really cute that he wants to be just like his mom and dad! Maybe try finding a deodorant that is unscented and for sensitive skin. They should be the least likely to irritate his skin. You could also find one that is just a deodorant and not a anti-perspirant.
Good Luck!