E.C.
some ideas:
"snack size" ziplock bags - the ones that are about half the size of sandwich bags
mini-size treat bags (craft stores would have these in the section where the candy making supplies are
squares of cellophane or cling wrap, tied with a strip of curling ribbon
plastic easter eggs