M.C.
It's a vitamin, not medication. The disclaimer is there because they haven't tested it on nursing women. There's no reason to pump and dump, and I frankly doubt the competence of a physician who would recommend that.
You can call the Infant Risk hotline at Texas Tech Health Sciences on Monday- they'll answer questions about any drug or other substance in breast milk. ###-###-####