M.H.
This is a hard one. I would try keeping her awake during her feeding until she is finished then put her to bed with a full tummy. If she falls asleep while feeding it can be like a tiny power nap. Other than that I don't know. You can't make her sleep so you just have to leave her in there...I say for at least an hour. Then at least you get a break.