N.M.
Hi L.,
We just came back from 3 nights at Tahoe. We used Expedia, but you could use Priceline or something else. We paid $29 a night. We went on a Thursday and stayed until Saturday. Our hotel was Best Tahoe West and it was right in town by the Nevada border. Good luck finding something cheap. I think you can, we did.
N.