L.M.
I think this is completely normal and does not warrant a trip to the doctor. I would talk to your son. Explain to him that there is nothing wrong with exploring his own body, but that kind of touching is something he should do in private, not public where other people can see.