M.T.
You'll just need to throw the bottles away - do it in front of her, and have nothing but cups to offer. Yes, she may cry and have tantrums, but the more times you give in, the more times you'll have to go through it. If you simply throw the bottles away so that she knows you don't have a bottle to give her anymore, she'll get over it.