R.S.
Check out Family Grounds Cafe -- www.familygroundscafe.com -- on Lincoln just north of Addison. You pay a nominal fee for your kid to play (structured activities, etc.) and can sit and relax with coffee. It's awesome! I'm pretty sure there's Wi-Fi.
Enjoy-
R.