H.D.
Well, Heard museum is about a 45 minute-1.5 hour (max) place to visit so I'd cross that off your list. Othere fun things would be:
SeaLife Aquarium/LegoLand package at the Grapivine Mills mall
Science museum at the fair park
Dallas World Aquarium
Tour of the Dallas Cowboys Stadium
Dallas Arboreteum
Ripley's Believe it Or Not/Mirror Maze package
Gondola ride in Irving
Six Flags
Bike Ride the Katy Trail
Boat rides/Dinner on Grapevine Lake
Take the Trolley Tour of Downtown Dallas/Uptown areas (I believe this is free if you ride the whole tour)
Fort Worth Zoo
Stockyards
Hawaiiian Falls