H.D.
Well, this is a different sort of answer, but as someone who has worked in the preschool/daycare setting and helped a lot of children with their toilet learning, I would say this: let your daughter decide for herself what she is needing at this time.
Being that she is excited about school, I wouldn't make her have to "earn" it by not wearing diapers. It would be devastating and confusing for her, and children of this age do not understand how the two are connected. Plus, you have worked hard, I'm sure, to establish a routine for your day and that would fly out the window.
Consider asking the teachers what they might suggest. I have seen that children often do go back to something familiar when a big unfamiliar thing comes up, even when they like the unfamiliar thing(school!). Children who are toilet learned who ask for diapers upon starting school is extremely common. And given a chance to ask for what they are needing and have it respected, these children pretty quickly lose the need for diapers. However, make it a power struggle and it can go on and on.
And she's also told you:"it isn't fun".All-day self-regulation rarely is.
Remember, too, that while school is fun for her, there are a lot of new things to learn and plenty of teacher-initiated transitions, which means that she is doing a lot of new work within. Switching from one activity to another all day at the cue of a teacher is quite a feat for a young person, who is often very engaged and has their own interests and sense of what they want to be doing at any given time. Often, when we see children asking for diapers, we can interpret this as a message to us:"I trust you, Mom and Dad, and don't need to impress you and I need a little break from controlling myself every second of the day." This isn't about her being lazy or trying to have her way, it's about the fact that children need to have parents who are gentle with them and can understand that she's likely to be nervous about messing her underwear in front of strangers, but she does need space to have a little accident now and again and not to worry about it or feel ashamed.
Get past the power struggle, get past the diapers. It might take a month or so, but it WILL happen. Oh, and if Santa brings her a few more pairs of cute underwear in her stocking, that's fun too!