J.W.
If the condo is her primary residence then it doesn't count in medicaid calculations. If you sell it the cash will become part of the spend down. If you sell it and you and your sister takes the cash they will come after you with a vengence that burns!!!! My dad made the mistake of putting his brother on a small account. None of the money was my uncles but when he went on medicaid they took half, go figure! :(
I hope you are seeing an attorney that specializes in medicaid because the laws are very complex. My brother is an attorney and wouldn't touch it with a ten foot pole. If you lawyer says they can handle but doesn't specialize I would advise running because it is your money and not your best interest they are looking for.