P.M.
If there are no other symptoms, and since he does this when someone is watching, I'll bet it's just normal experimentation. Physical: How does my body work? Social: How can I get a response from other people? Be casual about it, and I'll bet it will get old fast. Maybe he'll go on to some other, even more endearing experiment, completely normal for his age.