H.D.
I've heard that when sap seeps out of a tree it is in distress. Maybe it is infested with ants or other insects and it is dying. not sure if you can save it. what is the life span of a peach tree? maybe it's approaching it's normal life span? good luck.