I have to go through and edit. I give him a deadline and if he has not done it by the deadline, I go through and pull out clothing that does not fit or is worn out. I am talking 32 in waist pants, he is now a 40 waist pant. He owned the jeans since high School.. Even the 38 in pants from 10 yrs ago, I had to give away..
As I fold clothing, if there is something really worn out.. Holes, tears, stained. I throw those away too. IF he sees me throwing them away, he will insist he can still wear them!!! So I hide them in the kitchen trash and pour left overs on them.
We have been married over 30 years. He is severely ADHD and it is painful (he will tell you) to throw anything away..
I even threw away his "favorite" blanket. We purchased it at a garage sale. It was already pretty worn out.. But he loved it. After using it on camping trips and washing it so many times.. It was completely falling apart. I threw it away.. and as usual, my husband has not even noticed.
If he ever does ask, I will just say, I do not know? Maybe it is in the garage?