D.D.
Are you facebook friends with the band teacher? If its a group page he created did you like the page to follow it? Usually if you get the attachment unavailable thing its because you aren't authorized to see it. I see it happen all the time when someone tried to share something in a public forum but their own settings only allow friends only to see their post.