K.S.
Kindergarten the kids went to bed about 8:00. They are older now and go to bed about 9:00.
For the bed, we never used a toddler bed, but started by putting a regular mattress on floor and eventually put it onto it's frame after a few weeks.
Instead of feeding her right before bed, give her her drink and/or snack about an hour before bedtime.