D.W.
I am a childcare provider for some friends of mine and this has happened. I have found that if I don't do the routine that they are used to, that this is what the result is. Although it may offend her, if she doesn't already do it, whatever you do for your daughter before those nap times may be something she is going to have to learn to do. Also, even if the room is too different than what she is used to sleeping (darkness, etc), that may be a consideration as well. Does she have the usual things that she sleeps with, etc.? I know that this may all be the same old information, but I know from experience with my kids and those that I care for, routine is crucial as much as possible. They thrive and love it. There is comfort for them in that. God Bless!